divendres, 16 de març del 2012

Els arbres de l'avi / Los árboles del abuelo


"Els arbres no pensen, però jo penso en ells
I penso en el dia que m'en vagi al cel blanc del nord.
On tots son bons i no es fan mal." 
(Extret de la lletra de la cançó El cel blanc del Nord del grup Anímic).

Fa un parell de setmanes que es va morir el meu avi. Era l'últim que em quedava. Se'm fa estrany pensar que ja no el tornaré a veure, que ja no veuré els seu somriure d'alegria en veure'm. 
Fa temps que miro els arbres...Quan estic al tren els contemplo com si fóssin part de mi. Semblen éssers silenciosos que et fan costat en tot moment. Sempre són allà, estenent les seves branques, vivint el moment. M'omplen de pau, tant si estan coberts de fulles com despullats al vent fred. El balanceig del tren m'embriaga i em deixo emportar pel silenci dels arbres.
Hace un par de semanas que se murió mi abuelo. Era el último que me quedaba. Se me hace extraño pensar que ya no lo volveré a ver, que ya no veré su sonrisa de alegría al verme.
Hace tiempo que miro los árboles... Cuando estoy en el tren los contemplo como si fueran parte de mí. Parecen seres silenciosos que te apoyan en todo momento. Siempre están allí, extendiendo sus ramas, viviendo el momento. Me llenan de paz, tanto si están cubiertos de hojas como desnudos al viento frío. El balanceo del tren me embriaga y me dejo llevar por el silencio de los árboles.

Sols jo: capçalera


Fa unes setmanes vaig fer la capçalera de l'espai web d'en Guillem Ubach.

divendres, 3 de febrer del 2012

Sols jo: disseny del CD de Guillem Ubach



Fotos del CD Sols jo de Guillem Ubach.












Disseny desplegat del sobre pel CD Sols jo de Guillem Ubach.




El passat 18 de desembre de 2011 a Ca la Samsona, a Manresa (Barcelona), el Guillem Ubach (baixista del grup CLEPTON) va presentar la seva maqueta Sols jo. Un concert on el músic ha treballat la seva vessant de cantautor. I el disseny de la maqueta el va fer una servidora. Espero que us agradi.

El pasado 18 de diciembre de 2011 en Ca la Samsona, en Manresa (Barcelona), Guillem Ubach (bajista del grupo CLEPTON) presentó su maqueta Sols jo (Sólo yo). Un concierto donde el músico ha trabajado su vertiente de cantautor. Y el diseño de la maqueta lo hizo una servidora. Espero que os guste.






dijous, 2 de febrer del 2012

Delicadeses... / Delicadezas...

Avui bucejant per internet tot buscant coses que m'inspiréssin per nous projectes que he de fer al curs d'encaudernació artística, que estic fent a l'Escola Llotja, he trobat coses boniques i delicades com...les joies de la japonesa Mari Ishikawa, i les il·lustracions, jocs, animacions stopmotion i joies de paper de Cecilia Afonso Esteves, la il·lustradora argentina de "Las que llevan" (Publicat per Kalandraka, 2010). Aquí us en deixo mostres.


Hoy buceando por internet buscando cosas que me inspirásen para nuevos proyectos que tengo que hacer en el curso de encaudernación artística, que estoy haciendo en la Escuela Llotja, he encontrado cosas bonitas y delicadas como ... las joyas de la japonesa Mari Ishikawa , las ilustraciones, juegos, animaciones stopmotion y joyas de papel de Cecilia Afonso Esteves, la ilustradora argentina de "Las que Llevan" (Publicado por Kalandraka, 2010). Aquí os dejo muestras.


Joieria de Mari Ishikawa.





"Las que llevan" de Cecilia Afonso Esteves.


"Aira lleva aire"... Una il·lustració  de "Las que llevan".


Animación stopmotion de Cecilia Afonso Esteves, 
del libro "POEMAS DE ALTA MAR". 
Editorial Comunicarte. Córdoba, Argentina. 2011.










dimarts, 24 de gener del 2012

Colorins, coloraines...patim, patam, patum!




Per Nadal vaig regalar aquestes dues il·lustracions a dos nens molt especials i que encara són molt petitons. Vaig voler fer unes imatges ben colorides i alegres i les vaig emmarcar amb uns marcs de fusta que els hi esqueien la mar de bé. Potser més endavant faig una sèrie d'animalons...
En Navidad regalé estas dos ilustraciones a dos niños muy especiales y que aún son muy pequeños. Quise hacer unas imágenes muy coloridas y alegres y las enmarqué con unos marcos de madera que les sentaban muy bien. Quizá más adelante hago una serie de animalitos...

EXPO 2n aniversari revista F'ART, 2010/11










Fins aquest diumenge podeu veure l'exposició de la revista cultural F'ART, que celebra el seu segon aniversari, amb il·lustracions i fotografies publicades durant el període 2010/11.
L'exposició és a l'ASUL AGAVE (l'antic Bar Rocío), al barri de les Escodines de Manresa (Barcelona).
Amb imatges de: Joan Martín Giménez, Gabriel Barbabianca, Ocho Cuervos, Hubert CatteauFerran CerdansTamara Hernández (una servidora).


Hasta este domingo puede ver la exposición de la revista cultural F'ART, que celebra su segundo aniversario, con ilustraciones y fotografías publicadas durante el período 2010/11.
La exposición es el ASUL AGAVE (el antiguo Bar Rocío), en el bario de las Escodines de Manresa (Barcelona).
Con imágenes de: Joan Martín Giménez, Gabriel Barbabianca, Ocho Cuervos, Hubert CatteauFerran CerdansTamara Hernández (una servidora).



divendres, 30 de desembre del 2011

BON ANY NOU 2012!!! Que soni la música...

Eis us deixo aquesta NADALA original feta per uns quants artistes musicals de Manresa: Bob & el lladre, Guillem Ubach, Jo Jet, Pau Lafoz, i AHL: