dilluns, 31 de maig del 2010

"Feutres et Apéro"




Aquí teniu els dibuixos que són fruit d'una "soirée apero": estirats per terra ens vem posar a dibuixar amb un grapat de "feutres" (retoladors) grans!

Aproximació al blau o intent de trobar un personatge volàtil





Aquí teniu uns esboços que vaig fer fa unes setmanes. Ja fa molt de temps que tinc un personatge al cap que vol trobar una història per esdevenir el protagonista d'un nou conte, i aquell dia va néixer aquest personatge tan "mignon" (com diuen els francesos). De moment està creixent i no crec que acabi sent tan dolç, jo diría que serà més madur i complexe.

Aquí tenéis unos bocetos que hice hace unas semanas. Hace mucho tiempo que tengo un personaje en la cabeza que quiere encontrar una historia para convertirse en el protagonista de un nuevo cuento, y ese día nació este personaje tan "mignon" (como dicen los franceses). De momento está creciendo y no creo que acabe siendo tan dulce, yo diría que será más maduro y complejo.

dissabte, 8 de maig del 2010

FENÊTRES...

Ma fenêtre
Fenêtres



Aquestes fotografies també les he fet avui, des del meu mirador particular, a Valence.

Le chat et la fenêtre


Aquí teniu el meu primer dibuix fet des de la finestra del meu "studio" a Valence, França. Farà dues setmanes que hi sóc. Estic fent la "formation écriture de scénario et adaptation littéraire" a la Poudrière "l'école du film d'animation", fundada per Jacques-Rémy Girerd que és el realitzador i director de l'estudi d'animació Folimage.

Aquí tenéis mi primer dibujo hecho desde la ventana de mi "studio" en Valence, Francia. Hará dos semanas que estoy aquí. Estoy haciendo la "formation écriture de scénario et adaptation littéraire" en la Poudrière "l'école du film d'animation", fundada por Jacques-Rémy Girerd que es el realizador y director del estudio de animación Folimage.

ST JORDI...


Fins no fa gaire estava treballant a l'IES-SEP Lacetània de Manresa, i la Sònia Moya, que és profesora al mateix institut i que escriu poesia, em va demanar si li podia il·lustrar el poema que cada any dónen per St Jordi als treballadors i professors del centre. I aquí teniu el poema amb la meva il·lustració, maquetat per una servidora. Espero que us agradi...

Per cert, aquest any no he tingut temps de fer cap punt de llibre per la diada, perquè he estat enfeinada amb altres coses.

A través de la imatge...



Aquestes il·lustracions pertànyen a la segona publicació de la revista F'ART, que va sortir a l'abril, sota la temàtica de "a través de la imatge".