L'Irineta de carn i ossos !

El passat mes de març va ser el meu aniversari i mireu què em van regalar: una versió en 3D de la meva amiga i companya d'aventures. 

Us poso la il·lustració del conte que vaig il·lustrar, on ella és la protagonista, per refrescar-vos la memòria. Oi que és bonica ?!

El pasado mes de marzo fue mi cumpleaños y mirad qué me regalaron: una versión en 3D de mi amiga y compañera de aventuras.
Os pongo la ilustración del cuento que ilustré, donde ella es la protagonista, parare refrescaros la memoria. ¿Verdad que es bonita?!

Irina Aiguamarina Elis Elis ja acabada!!!

Ja fa un bon grapat de setmanes que vaig acabar el meu conte de la Irina Aiguamarina Elis Elis. Aquí us deixo una mostra d'una de les ultimes il·lustracions.

Hace un buen puñado de semanas que terminé mi cuento de Irina Aguamarina Elis Elis. Aquí os dejo una muestra de una de las últimas ilustraciones.

Passejant entre contes...

Aquí teniu una mostra dels contes que tinc fets fins ara i que espero que arribin a les mans de nens i nenes d'arreu. De tots ells en sóc l'autora del text i de les imatges (Arbres, La tortuga Somiatruïtes, i El petit núvol) excepte del que estic acabant: Irina Aiguamarina Elis Elis, del que només faig les imatges. Això són les maquetes que em vaig endur a la Fira de llibres per infants i joves de Bolonya, el passat mes de març.

Aquí tenéis una muestra de los cuentos que tengo hechos hasta ahora y que espero que lleguen a las manos de niños y niñas de todos sitios. De todos ellos yo soy la autora del texto y de las imágenes (Árboles, La tortuga soñadora, y La pequeña nube) excepto del que estoy terminando: Irina Aguamarina Elis Elis, que solo hago las ilustraciones. Estas son las maquetas que me llevé a la Feria de libros para niños y jóvenes de Bolonia, el pasado mes de marzo.

Arbres
La tortuga SomiatruïtesEl petit núvolIrina Aiguamarina Elis Elis